Atas e Anais

As Atas e Anais são registros das atividades da Câmara Municipal de São Paulo desde a sua fundação. As Atas abrangem registros do período colonial até o início do século 20. Os Anais apresentam as transcrições das sessões plenárias, incluindo os discursos dos vereadores, do início do século 20 em diante.

A base de dados das Atas e Anais da Câmara Municipal contém informações destes documentos e os textos integrais digitalizados em arquivos no formato PDF pesquisável. Estão incluídos:

  • Atas da Câmara de Santo André da Borda do Campo (de 1555 a 1560) – Registros das atividades. Neste período, São Paulo (então povoação de São Paulo de Piratininga) fazia parte da vila de Santo André.
  • Atas da Câmara de São Paulo (de 1562 a 1903) – Registros das atividades.
  • Anais da Câmara de São Paulo (a partir de 1904) – Íntegra das sessões plenárias.

É possível pesquisar pelo formulário de busca rápida ou pela busca textual avançada.

Para o registro das sessões plenárias ordinárias e extraordinárias que ainda não foram publicadas no Diário Oficial do Município, acesse o SPRegistro.

COMO PESQUISAR

Busca rápida: instruções gerais

  • Se a pesquisa não estiver aparecendo, verifique seu bloqueador de pop-ups.
  • Na área “Tipo de consulta” pode-se escolher entre fazer a pesquisa por volume publicado (onde pode haver mais de uma sessão plenária) ou por sessão plenária específica.
  • Para apresentação dos resultados da busca, clique em “Buscar”.
  • Para esvaziar as caixas de busca e realizar uma nova pesquisa, clique em “Limpar”.

Na área “Texto de consulta”, siga estas instruções:

  • Não utilize barras (/) ou hifens (-) entre as palavras.
  • Use o símbolo de truncagem “$” (cifrão) para pesquisar palavras com mesma raiz. Exemplo: “papel$” recupera “papel”, “papelão”, “papeleiro”, etc.
  • Não digite operadores booleanos (AND, OR, AND NOT, E, OU, NÃO) na caixa de pesquisa. A pesquisa atual recupera todos os termos (AND, E).
  • Para busca de expressão ou frase, utilize aspas. Ex.: “marco zero”.

Pesquisa por data

  • Digite a Data início (por exemplo: 01/01/1640) e a Data fim (por exemplo: 31/12/1650) para selecionar um período de tempo para a busca.
  • Deixe a caixa de “Texto da consulta” em branco.
  • Clique em “Buscar”. Aparecerá o resultado da pesquisa com a lista do(s) volume(s) encontrado(s) que contêm o período solicitado.
  • Ao clicar em cada volume da lista de resultados, abre-se o arquivo em PDF com o texto integral do volume.
  • É possível pesquisar o conteúdo de um volume apertando as teclas “ctrl” e “f” simultaneamente: ao surgir a caixa de pesquisa, digite o termo que deseja localizar.

Pesquisa por assunto

  • Digite o termo que quer localizar na caixa “Texto de consulta”.
  • Clique em “Buscar”. Aparecerá o resultado da pesquisa com a lista do(s) volume(s) encontrado(s) que contêm o período solicitado.
  • Ao clicar em cada volume da lista de resultados, abre-se o arquivo em PDF com o texto integral do volume.
  • É possível pesquisar o conteúdo de um volume apertando as teclas “ctrl” e “f” simultaneamente: ao surgir a caixa de pesquisa, digite o termo que deseja localizar.

Como a busca é feita em todos os volumes disponíveis, ela pode recuperar uma quantidade muito grande de itens. Para restringir a quantidade de resultados, pode-se indicar um período de tempo nas áreas “Data início” e “Data fim”. Pode-se também refazer a pesquisa incluindo mais termos que delimitem melhor a pesquisa.

Outro elemento complicador é a ortografia dos documentos. As Atas foram transcritas a partir dos manuscritos originais, que utilizam abreviaturas, vocabulário e grafia de época, o que pode comprometer a busca por palavras.

Pesquisa por sessão

  • Para localizar uma sessão plenária específica, digite na caixa de pesquisa “Número de sessão” o número da sessão procurada.
  • Para delimitar o resultado, indicar Data início e Data fim, se houver.
  • Em “Tipo de consulta”, clique em “por sessão”.
  • Clique em “Buscar”. Aparecerá o resultado da pesquisa com a lista do(s) volume(s) encontrado(s) que contêm o período solicitado.
  • Ao clicar em cada volume da lista de resultados, abre-se o arquivo em PDF com o texto integral do volume.
  • É possível pesquisar o conteúdo de um volume apertando as teclas “ctrl” e “f” simultaneamente: ao surgir a caixa de pesquisa, digite o termo que deseja localizar.

Busca textual avançada

Para busca textual avançada, consulte as Orientações.

IMPORTANTE:

  • As Atas originais manuscritas encontram-se sob a guarda do Arquivo Histórico Municipal. Seu conteúdo foi transcrito e publicado em volumes, dos quais a Secretaria de Documentação possui exemplares em seu acervo. Estes exemplares foram digitalizados e estão disponibilizados nesta base de dados.
  • Para busca textual avançada, consulte as Orientações.
  • Registros atuais das sessões plenárias ordinárias e extraordinárias, com busca por data, podem ser também acessados em Registro Parlamentar.
  • Não consta haver atas remanescentes ou registro de atividades legislativas nos seguintes períodos: 1559 a 1561; 1565 a 1571; 1574; 1605; 1803 a 1807; 1931 a 1935; 1938 a 1947.
  • Para consultar os Anais da Assembleia Municipal Constituinte de 1989-1990, clique aqui.

Em caso de dúvidas na pesquisa da base de Atas e Anais, entrar em contato com:

Secretaria de Documentação da Câmara Municipal de São Paulo (SGP.3)
Equipe de Documentação do Legislativo (SGP.31)
Telefones: (11)3396-5357, (11)3396-5360, (11)3396-4984, (11)3396-4549
E-mail: atendimentodoc@saopaulo.sp.leg.br